<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru_RU">
<context>
    <name>Dialog</name>
    <message>
        <source>Perturbation:</source>
        <translation type="unfinished">Возмущение:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Julia-seed:</source>
        <translation type="unfinished">Зерно Жюлиа:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Morphing type:</source>
        <translation type="unfinished">Тип морфинга:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Startuptime:</source>
        <translation type="unfinished">Время запуска:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stoptime:</source>
        <translation type="unfinished">Время остановки:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File to render:</source>
        <translation type="obsolete">Файл для рендеринга:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Basename:</source>
        <translation type="unfinished">Базовое имя:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Width:</source>
        <translation type="unfinished">Ширина:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Height:</source>
        <translation type="unfinished">Высота:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Framerate:</source>
        <translation type="unfinished">Частота кадров:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image type:</source>
        <translation type="unfinished">Тип изображения:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Antialiasing:</source>
        <translation type="unfinished">Сглаживание:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always recalculate:</source>
        <translation type="unfinished">Всегда пересчитывать:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Center:</source>
        <translation type="unfinished">Центр:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Radius:</source>
        <translation type="unfinished">Радиус:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angle:</source>
        <translation type="unfinished">Угол:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mode:</source>
        <translation type="unfinished">Режим:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start:</source>
        <translation type="unfinished">Начало:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>End:</source>
        <translation type="unfinished">Конец:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color:</source>
        <translation type="unfinished">Цвет:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotations per second:</source>
        <translation type="unfinished">Оборотов в секунду:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Letters per second:</source>
        <translation type="unfinished">Букв в секунду:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iterations:</source>
        <translation type="unfinished">Итерации:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text:</source>
        <translation type="unfinished">Текст:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your command:</source>
        <translation type="unfinished">Ваша команда:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Filename:</source>
        <translation type="unfinished">Имя файла:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Formula:</source>
        <translation type="unfinished">Формула:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>X center:</source>
        <translation type="unfinished">Центр X:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Y center:</source>
        <translation type="unfinished">Центр Y:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>X Radius:</source>
        <translation type="unfinished">Радиус X:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Y Radius:</source>
        <translation type="unfinished">Радиус Y:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Coordinates:</source>
        <translation type="unfinished">Координаты:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>continuous rotation</source>
        <translation type="unfinished">непрерывное вращение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast rotation</source>
        <translation type="unfinished">Быстрое вращение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>filter</source>
        <translation type="unfinished">фильтр</translation>
    </message>
    <message>
        <source>enable</source>
        <translation type="unfinished">включить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Amount:</source>
        <translation type="unfinished">Количество:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zooming speed:</source>
        <translation type="unfinished">Скорость масштабирования:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished">Имя:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bailout:</source>
        <translation type="unfinished">Спасение:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Julia mode:</source>
        <translation type="unfinished">Режим Жюлиа:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horizontal position:</source>
        <translation type="unfinished">Позиция по горизонтали:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vertical position:</source>
        <translation type="unfinished">Позиция по вертикали:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dynamic resolution:</source>
        <translation type="unfinished">Динамическое разрешение:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time:</source>
        <translation type="unfinished">Время:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Number:</source>
        <translation type="unfinished">Число:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Algorithm number:</source>
        <translation type="unfinished">Номер алгоритма:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Seed:</source>
        <translation type="unfinished">Зерно:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shift:</source>
        <translation type="unfinished">Сдвиг:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Frames per second:</source>
        <translation type="unfinished">Кадров в секунду:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Formula</source>
        <translation type="unfinished">Формула</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Initialization:</source>
        <translation type="unfinished">Инициализация:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Files to render:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pixel width (cm):</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pixel height (cm):</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Threads:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Load Palette Config</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Palette Config</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Error</name>
    <message>
        <source>renderanim: Width parameter must be positive integer in the range 0..4096</source>
        <translation type="unfinished">renderanim: Параметр ширины должен быть положительным целым числом в диапазоне 0..4096</translation>
    </message>
    <message>
        <source>renderanim: Height parameter must be positive integer in the range 0..4096</source>
        <translation type="unfinished">renderanim: Параметр высоты должен быть положительным целым числом в диапазоне 0..4096</translation>
    </message>
    <message>
        <source>renderanim: Invalid real width and height dimensions</source>
        <translation type="unfinished">renderanim: неверные реальные размеры по ширине и высоте</translation>
    </message>
    <message>
        <source>renderanim: invalid framerate</source>
        <translation type="unfinished">renderanim: неверная частота кадров</translation>
    </message>
    <message>
        <source>renderanim: antialiasing not supported in 256 color mode</source>
        <translation type="unfinished">renderanim: сглаживание не поддерживается в режиме 256 цветов</translation>
    </message>
    <message>
        <source>animateview: Invalid viewpoint</source>
        <translation type="unfinished">animateview: Неверная точка зрения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid viewpoint</source>
        <translation type="unfinished">Неверная точка зрения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown palette type</source>
        <translation type="unfinished">Неизвестный тип палитры</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Initialization of color cycling failed.</source>
        <translation type="unfinished">Ошибка инициализации цвета зацикливания.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Try to enable palette emulation filter</source>
        <translation type="unfinished">Попробуйте включить фильтр эмуляции палитры</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Algorithm:%i seed:%i size:%i</source>
        <translation type="unfinished">Алгоритм:%i зерно:%i размер:%i</translation>
    </message>
    <message>
        <source>line available only in animation replay</source>
        <translation type="unfinished">линия доступна только в анимационном воспроизведении</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Morphing non existing line!</source>
        <translation type="unfinished">Морфинг несуществующей линии!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>linekey not available in this context!</source>
        <translation type="unfinished">Ключ линии недоступен в этом контексте!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>clear_line available only in animation replay</source>
        <translation type="unfinished">очистить_линию доступно только в анимационном воспроизведении</translation>
    </message>
    <message>
        <source>clear_lines available only in animation replay</source>
        <translation type="unfinished">очистить_линии доступно только в анимационном воспроизведении</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Catalog file not found</source>
        <translation type="unfinished">Файл каталога не найден</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replay is already active</source>
        <translation type="unfinished">Воспроизведение уже активно</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File open failed</source>
        <translation type="unfinished">Ошибка открытия файла</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Out of memory</source>
        <translation type="unfinished">Не хватает памяти</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Missing parameter</source>
        <translation type="unfinished">Отсутствует параметр</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unexpected end of file</source>
        <translation type="unfinished">Неожиданный конец файла</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Token is too long</source>
        <translation type="unfinished">Токен слишком длинный</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown formula type</source>
        <translation type="unfinished">Неизвестный тип формулы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>morph available only in animation replay</source>
        <translation type="unfinished">морф доступен только в анимационном воспроизведении</translation>
    </message>
    <message>
        <source>morphview: Invalid viewpoint</source>
        <translation type="unfinished">morphview: Неверная точка зрения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>move available only in animation replay</source>
        <translation type="unfinished">перемещение доступно только в анимационном воспроизведении</translation>
    </message>
    <message>
        <source>morphjulia available only in animation replay</source>
        <translation type="unfinished">морф-Жюлиа доступен только в анимационном воспроизведении</translation>
    </message>
    <message>
        <source>morphangle available only in animation replay</source>
        <translation type="unfinished">морф-угол доступен только в анимационном воспроизведении</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown filter</source>
        <translation type="unfinished">Неизвестный фильтр</translation>
    </message>
    <message>
        <source>sleep available only in animation replay</source>
        <translation type="unfinished">сон доступен только в анимационном воспроизведении</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Internal program error #12 %i
</source>
        <translation type="unfinished">Внутренняя ошибка программы #12 %i
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>wait available only in animation replay</source>
        <translation type="unfinished">ожидание доступно только в анимационном воспроизведении</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No catalog file loaded</source>
        <translation type="unfinished">Файл каталога не загружен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message not found in catalog file</source>
        <translation type="unfinished">Сообщение не найдено в файле каталога</translation>
    </message>
    <message>
        <source>load available only in animation replay</source>
        <translation type="unfinished">загрузка доступна только в анимационном воспроизведении</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Include level overflow</source>
        <translation type="unfinished">Включить переполнение уровня</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File not found</source>
        <translation type="unfinished">Файл не найден</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Too many parameters</source>
        <translation type="unfinished">Слишком много параметров</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error: %s</source>
        <translation type="unfinished">Ошибка: %s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot create palette</source>
        <translation type="unfinished">Невозможно создать палитру</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot create image
</source>
        <translation type="unfinished">Невозможно создать изображение
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot create checking buffer!</source>
        <translation type="unfinished">Невозможно создать контрольный буфер!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot create context
</source>
        <translation type="unfinished">Невозможно создать контекст
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot open animation file
</source>
        <translation type="unfinished">Невозможно открыть файл анимации
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calculation interrupted</source>
        <translation type="unfinished">Расчёт прерван</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calculation finished</source>
        <translation type="unfinished">Расчёт закончен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tutorial files not found. Reinstall XaoS</source>
        <translation type="unfinished">Файлы учебников не найдены. Переустановите XaoS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Could not open examples</source>
        <translation type="unfinished">Не удалось открыть примеры</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not create palette</source>
        <translation type="unfinished">Невозможно создать палитру</translation>
    </message>
    <message>
        <source>XaoS is out of memory.</source>
        <translation type="unfinished">XaoS не хватает памяти.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not create image</source>
        <translation type="unfinished">Невозможно создать изображение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not allocate tables</source>
        <translation type="unfinished">Невозможно выделить таблицы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Could not open image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Menu</name>
    <message>
        <source>Root menu</source>
        <translation type="unfinished">Корневое меню</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Animation root menu</source>
        <translation type="unfinished">Корневое меню анимации</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replay only commands</source>
        <translation type="unfinished">Воспроизведение только команд</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Line drawing functions</source>
        <translation type="unfinished">Функции рисования линий</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Line</source>
        <translation type="unfinished">Линия</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Morph line</source>
        <translation type="unfinished">Морф-линия</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Morph last line</source>
        <translation type="unfinished">Последняя морф-линия</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set line key</source>
        <translation type="unfinished">Установить ключ линии</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear line</source>
        <translation type="unfinished">Очистить линию</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear all lines</source>
        <translation type="unfinished">Очистить все линии</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Animation functions</source>
        <translation type="unfinished">Функции анимации</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation type="unfinished">Вид</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Morph view</source>
        <translation type="unfinished">Морф-вид</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Morph julia</source>
        <translation type="unfinished">Морф-Жюлиа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move view</source>
        <translation type="unfinished">Переместить вид</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Morph angle</source>
        <translation type="unfinished">Морф-угол</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom center</source>
        <translation type="unfinished">Центр масштабирования</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom</source>
        <translation type="unfinished">Масштаб</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Un-zoom</source>
        <translation type="unfinished">Снять масштабирование</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stop zooming</source>
        <translation type="unfinished">Остановить масштабирование</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Smooth morphing parameters</source>
        <translation type="unfinished">Параметры плавного морфинга</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Timing functions</source>
        <translation type="unfinished">Функции тайминга</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Usleep</source>
        <translation type="unfinished">Разбудить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wait for text</source>
        <translation type="unfinished">Ожидание текста</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wait for complete image</source>
        <translation type="unfinished">Ожидание полного изображения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Include file</source>
        <translation type="unfinished">Включить файл</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default palette</source>
        <translation type="unfinished">Палитра по умолчанию</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Formula</source>
        <translation type="unfinished">Формула</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximal zooming step</source>
        <translation type="unfinished">Максимальный шаг масштабирования</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zooming speedup</source>
        <translation type="unfinished">Ускорение масштабирования</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Filter</source>
        <translation type="unfinished">Фильтр</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Letters per second</source>
        <translation type="unfinished">Букв в секунду</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Interrupt</source>
        <translation type="unfinished">Прервать</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished">Cостояние</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ministatus</source>
        <translation type="unfinished">Мини-статус</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation type="unfinished">Файл</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished">Изменить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fractal</source>
        <translation type="unfinished">Фрактал</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calculation</source>
        <translation type="unfinished">Калькуляция</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Filters</source>
        <translation type="unfinished">Фильтры</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation type="unfinished">Справка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tutorials</source>
        <translation type="unfinished">Учебники</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stop replay</source>
        <translation type="unfinished">Остановить воспроизведение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Command</source>
        <translation type="unfinished">Команда</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play string</source>
        <translation type="unfinished">Воспроизвести строку</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear screen</source>
        <translation type="unfinished">Очистить экран</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display fractal</source>
        <translation type="unfinished">Отобразить фрактал</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display text</source>
        <translation type="unfinished">Показать текст</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horizontal text position</source>
        <translation type="unfinished">Позиция горизонтального текста</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vertical text position</source>
        <translation type="unfinished">Позиция вертикального текста</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text position</source>
        <translation type="unfinished">Позиция текста</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation type="unfinished">Сообщение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished">Сохранить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Record</source>
        <translation type="unfinished">Записать</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replay</source>
        <translation type="unfinished">Воспроизведение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save image</source>
        <translation type="obsolete">Сохранить изображение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Load random example</source>
        <translation type="unfinished">Загрузить случайный пример</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save configuration</source>
        <translation type="unfinished">Сохранить конфигурацию</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Undo</source>
        <translation type="unfinished">Вернуть</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Redo</source>
        <translation type="unfinished">Повторить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Formulae</source>
        <translation type="unfinished">Формулы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>More formulae</source>
        <translation type="unfinished">Больше формул</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User formula</source>
        <translation type="unfinished">Пользовательская формула</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User initialization</source>
        <translation type="unfinished">Пользовательская инициализация:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Incoloring mode</source>
        <translation type="unfinished">Режим окрашивания внутри</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Outcoloring mode</source>
        <translation type="unfinished">Режим окрашивания снаружи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plane</source>
        <translation type="unfinished">Плоскость</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Palette</source>
        <translation type="unfinished">Палитра</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mandelbrot mode</source>
        <translation type="unfinished">Режим Мандельброта</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Julia mode</source>
        <translation type="unfinished">Режим Жюлиа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast julia mode</source>
        <translation type="unfinished">Быстрый режим Жюлиа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotation</source>
        <translation type="unfinished">Поворот</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set angle</source>
        <translation type="unfinished">Установить угол</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set plane</source>
        <translation type="unfinished">Установить плоскость</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inside coloring mode</source>
        <translation type="unfinished">Режим окрашивания внутри</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Outside coloring mode</source>
        <translation type="unfinished">Режим окрашивания снаружи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inside truecolor coloring mode</source>
        <translation type="unfinished">Режим окрашивания внутри в истинный цвет</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Outside truecolor coloring mode</source>
        <translation type="unfinished">Режим окрашивания снаружи в истинный цвет</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Julia seed</source>
        <translation type="unfinished">Зерно Жюлиа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Random palette</source>
        <translation type="unfinished">Случайная палитра</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom palette</source>
        <translation type="unfinished">Пользовательская палитра</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color cycling</source>
        <translation type="unfinished">Цвет зацикливания</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reversed color cycling</source>
        <translation type="unfinished">Резервный цвет зацикливания</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color cycling speed</source>
        <translation type="unfinished">Цвет скорости зацикливания</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shift palette</source>
        <translation type="unfinished">Сдвиг палитры</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shift one forward</source>
        <translation type="unfinished">Сдвиг вперёд</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shift one backward</source>
        <translation type="unfinished">Сдвиг назад</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Solid guessing</source>
        <translation type="unfinished">Угадывание сплошного</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable solid guessing</source>
        <translation type="unfinished">Отключить угадывание сплошного</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Guess 2x2 rectangles</source>
        <translation type="unfinished">Угадать 2x2 прямоугольника</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Guess 3x3 rectangles</source>
        <translation type="unfinished">Угадать 3x3 прямоугольника</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Guess 4x4 rectangles</source>
        <translation type="unfinished">Угадать 4x4 прямоугольника</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Guess 5x5 rectangles</source>
        <translation type="unfinished">Угадать 5x5 прямоугольников</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Guess 6x6 rectangles</source>
        <translation type="unfinished">Угадать 6x6 прямоугольников</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Guess 7x7 rectangles</source>
        <translation type="unfinished">Угадать 7x7 прямоугольников</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Guess 8x8 rectangles</source>
        <translation type="unfinished">Угадать 8x8 прямоугольников</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Guess unlimited rectangles</source>
        <translation type="unfinished">Угадать безлимитные прямоугольники</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dynamic resolution</source>
        <translation type="unfinished">Динамическое разрешение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Periodicity checking</source>
        <translation type="unfinished">Периодическая проверка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iterations</source>
        <translation type="unfinished">Итерации</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bailout</source>
        <translation type="unfinished">Спасение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Perturbation</source>
        <translation type="unfinished">Возмущение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zooming speed</source>
        <translation type="unfinished">Скорость масштабирования</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fixed step</source>
        <translation type="unfinished">Фиксированный шаг</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Solid guessing range</source>
        <translation type="unfinished">Диапазон угадывания сплошного</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable rotation</source>
        <translation type="unfinished">Отключить вращение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Continuous rotation</source>
        <translation type="unfinished">Непрерывное вращение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate by mouse</source>
        <translation type="unfinished">Вращение мышью</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotation speed</source>
        <translation type="unfinished">Скорость вращения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatic rotation</source>
        <translation type="unfinished">Автоматическое вращение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast rotation mode</source>
        <translation type="unfinished">Режим быстрого вращения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recalculate</source>
        <translation type="unfinished">Пересчитать</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable dynamic resolution</source>
        <translation type="unfinished">Отключить динамическое разрешение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use only during animation</source>
        <translation type="unfinished">Использовать только при анимации</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use also for new images</source>
        <translation type="unfinished">Использовать также для новых изображений</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dynamic resolution mode</source>
        <translation type="unfinished">Режим динамического разрешения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Autopilot</source>
        <translation type="unfinished">Автопилот</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An introduction to fractals</source>
        <translation type="unfinished">Введение в фракталы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>XaoS features overview</source>
        <translation type="unfinished">Обзор возможностей XaoS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Math behind fractals</source>
        <translation type="unfinished">Математика позади фракталов</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other fractal types in XaoS</source>
        <translation type="unfinished">Другие типы фракталов в XaoS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s new?</source>
        <translation type="unfinished">Что нового?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Whole story</source>
        <translation type="unfinished">Вся история</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Introduction</source>
        <translation type="unfinished">Введение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mandelbrot set</source>
        <translation type="unfinished">Множество Мандельброта</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Julia set</source>
        <translation type="unfinished">Множество Жюлиа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Higher power Mandelbrots</source>
        <translation type="unfinished">Мандельброты высшей силы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Newton&apos;s method</source>
        <translation type="unfinished">Метод Ньютона</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Barnsley&apos;s formula</source>
        <translation type="unfinished">Формула Барнсли</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Phoenix</source>
        <translation type="unfinished">Феникс</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Octo</source>
        <translation type="unfinished">Окто</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Magnet</source>
        <translation type="unfinished">Магнит</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All features</source>
        <translation type="unfinished">Все возможности</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Outcoloring modes</source>
        <translation type="unfinished">Режимы окрашивания снаружи</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Incoloring modes</source>
        <translation type="unfinished">Режимы окрашивания внутри</translation>
    </message>
    <message>
        <source>True-color coloring modes</source>
        <translation type="unfinished">Режимы окрашивания в истинный цвет</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Planes</source>
        <translation type="unfinished">Плоскости</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Animations and position files</source>
        <translation type="unfinished">Файлы анимаций и позиций</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Random palettes</source>
        <translation type="unfinished">Случайные палитры</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other noteworthy features</source>
        <translation type="unfinished">Другие заслуживающие внимания возможности</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The definition and fractal dimension</source>
        <translation type="unfinished">Размер определений и фракталов</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Escape time fractals</source>
        <translation type="unfinished">Фракталы побега времени</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Triceratops and Catseye fractals</source>
        <translation type="unfinished">Фракталы Трицератопс и Кэтси</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mandelbar, Lambda, Manowar and Spider</source>
        <translation type="unfinished">Мандельбар, Лямбда, Мановар и Спайдер</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sierpinski Gasket, S.Carpet, Koch Snowflake</source>
        <translation type="unfinished">Уплотнение Серпинского, Ковёр Серпинского, Снежинка Коха</translation>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s new in 3.0?</source>
        <translation type="unfinished">Что нового в 3.0?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s new in 4.0?</source>
        <translation type="unfinished">Что нового в 4.0?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished">Выход</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About</source>
        <translation type="unfinished">О программе</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cartesian Grid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Action</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>PNG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Render</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Render Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Palette Colors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Palette Editor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Load Palette Config</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Palette Config</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Threads</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide Messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message Font...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set Language</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>System default</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fullscreen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Info on current fractal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send Feedback</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Get Updates</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Forum</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy position URL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Message</name>
    <message>
        <source>Boundary trace</source>
        <translation type="unfinished">След границы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Solid guessing 1</source>
        <translation type="unfinished">Угадывание сплошного 1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Solid guessing</source>
        <translation type="unfinished">Угадывание сплошного</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replay disabled at line %i</source>
        <translation type="unfinished">Воспроизведение отключено на линии %i</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Initializing</source>
        <translation type="unfinished">Инициализация</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading catalogs</source>
        <translation type="unfinished">Загрузка каталогов</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Processing command line options</source>
        <translation type="unfinished">Обработка параметров командной строки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enabling animation replay
</source>
        <translation type="unfinished">Включение анимационного воспроизведения
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Entering calculation loop!</source>
        <translation type="unfinished">Вход в цикл расчёта!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Calculation finished</source>
        <translation type="unfinished">Расчёт закончен</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Preparing first image</source>
        <translation type="unfinished">Подготовка первого изображения</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File %s loaded.</source>
        <translation type="unfinished">Файл %s загружен.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saving image...</source>
        <translation type="unfinished">Сохранение изображения...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save interrupted</source>
        <translation type="unfinished">Сохранение прервано</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File %s saved.</source>
        <translation type="unfinished">Файл %s сохранён.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not open file</source>
        <translation type="unfinished">Невозможно открыть файл</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recording to file %s enabled.</source>
        <translation type="unfinished">Запись в файл %s включена.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>unzoomed</source>
        <translation type="unfinished">не масштабировано</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zoomed</source>
        <translation type="unfinished">масштабировано</translation>
    </message>
    <message>
        <source>framerate:%f
</source>
        <translation type="unfinished">частота кадров: %f
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fractal name:%s</source>
        <translation type="unfinished">Имя фрактала:%s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fractal type:%s</source>
        <translation type="unfinished">Тип фрактала:%s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mandelbrot</source>
        <translation type="unfinished">Мандельброт</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Julia</source>
        <translation type="unfinished">Жюлиа</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Formula:%s</source>
        <translation type="unfinished">Формула:%s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View:[%1.12f,%1.12f]</source>
        <translation type="unfinished">Вид:[%1.12f,%1.12f]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>size:[%1.12f,%1.12f]</source>
        <translation type="unfinished">размер:[%1.12f,%1.12f]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotation:%4.2f   Screen size:%i:%i</source>
        <translation type="unfinished">Поворот:%4.2f   Размер экрана:%i:%i</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iterations:%-4u Palette size:%i</source>
        <translation type="unfinished">Итерации:%-4i Размер палитры:%i {4u?}</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bailout:%4.2f</source>
        <translation type="unfinished">Спасение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Autopilot:%-4s  Plane:%s</source>
        <translation type="unfinished">Автопилот:%-4s  Плоскость:%s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On</source>
        <translation type="unfinished">Вкл</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Off</source>
        <translation type="unfinished">Выкл</translation>
    </message>
    <message>
        <source>incoloring:%s    outcoloring:%s</source>
        <translation type="unfinished">окрашивание внутри:%s    окрашивание снаружи:%s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zoomspeed:%f</source>
        <translation type="unfinished">скорость масштабирования:%f</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parameter:none</source>
        <translation type="unfinished">Параметр:пусто</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parameter:[%f,%f]</source>
        <translation type="unfinished">Параметр:[%f,%f]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thank you for using XaoS
</source>
        <translation type="unfinished">Спасибо за использование XaoS
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enabling: %s. </source>
        <translation type="unfinished">Включение: %s. </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disabling: %s. </source>
        <translation type="unfinished">Отключение: %s. </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Skipping, please wait...</source>
        <translation type="unfinished">Пропускание, пожалуйста, подождите...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Letters per second %i  </source>
        <translation type="unfinished">Букв в секунду %i</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotation speed:%2.2f degrees per second </source>
        <translation type="unfinished">Скорость вращения: %2.2f градусов в секунду</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Iterations: %i   </source>
        <translation type="unfinished">Итерации: %i</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cycling speed: %i   </source>
        <translation type="unfinished">Скорость зацикливания: %i</translation>
    </message>
    <message>
        <source>speed:%2.2f </source>
        <translation type="unfinished">скорость:%2.2f </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please wait while calculating %s</source>
        <translation type="unfinished">Пожалуйста, подождите пока идёт расчёт %s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Welcome to XaoS version %s</source>
        <translation type="unfinished">Добро пожаловать в XaoS версии %s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Out of memory</source>
        <translation type="unfinished">Не хватает памяти</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unbalanced parentheses</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown function: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid number: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown variable: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid operator: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Internal error occurred in formula: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Function has incorrect parameter count: %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Empty formula</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>XaoS must restart to change the thread count.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to quit now?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>File %s opened.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rendering frame %i...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Linking frame %i to %i...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>%s %.2f times (%.1fE) %2.2f frames/sec %c %i %i %i %u            </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>XaoS must restart to change the language.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clipboard set to %s.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse:[%1.12f,%1.12f]</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
